travailler la terre - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

travailler la terre - vertaling naar Engels

ORATORIO IN THREE PARTS BY JULES MASSENET TO A FRENCH LIBRETTO BY THE COMPOSER BASED ON THE FRENCH TRANSLATION OF THE VULGATE BY SILVESTRE DE SACY
La terre promise; La Terre promise

travailler la terre      
work the land

Definitie

pied-a-terre
[?pje?d?:'t?:]
¦ noun (plural pieds-a-terre pronunciation same) a small flat, house, or room kept for occasional use.
Origin
C19: Fr., lit. 'foot to earth'.

Wikipedia

La Terre Promise

La Terre Promise is an oratorio in three parts by Jules Massenet to a French libretto by the composer based on the French translation of the Vulgate by Silvestre de Sacy. It was first performed at L'église Saint-Eustache in Paris on March 15, 1900, with Jean Noté, baritone, Lydia Nervil, soprano, and the orchestra and chorus totaling 400, directed by a former pupil of Massenet, Eugène d'Harcourt. The work was preceded at its first performance by the French premiere of Das Liebesmahl der Apostel (given as La dernière Cène des Apôtres).

The oratorio's three parts relate scenes from the Old Testament. The first part (Moab - L'Alliance) depicts Moses' pact with God: that the Jews will obey His law if He allows them passage across the river Jordan to the promised land. The second part (Jéricho - La Victoire) recounts the fall of Jericho, and in the third (Chanaan - La Terre Promise) the Jews reach Canaan and sing a hymn of praise to God.

In a rare modern performance La Terre Promise was part of the 1992 Massenet Festival, (with Laurent Naouri among the cast).

Voorbeelden uit tekstcorpus voor travailler la terre
1. Le p';re explique: «Les propriétaires terriens chrétiens et sunnites embauchaient les chiites pour travailler la terre.
2. " Cette volonté de travailler la terre bute actuellement sur la présence des indus occupants ", indique un agriculteur.
3. Il est difficile de maintenir ce taux puisque les montagnes nues, acérées et stériles, réduisent ŕ néant tout espoir de travailler la terre.
4. Cependant, si lagriculture traditionnelle est tributaire des pluies devant rendre la terre meuble, sa mécanisation permet de travailler la terre ŕ laise.
5. Il ny a pas de raisons de faire lamalgame entre le foncier et la propriété. Le syst';me de concession existe dans le monde entier et lon est pas obligés dętre propriétaire pour travailler la terre.